Jak poprawnie wypełnić Fakturę do odprawy celnej ?
! WAŻNE NA CO ZWRÓCIĆ UWAGĘ !
1.Wpisujemy dane na fakturze np. zawartość przesyłki w dwóch językach polskim i angielskim
2. Podajemy szczegółowy opis zawartości, unikamy zbyt ogólnego typu takiego jak:
- sample
- próbki
- części
- elektronika
- komponenty
- towar
- artykuły spożywcze/żywność
- rzeczy osobiste
- gift / prezent
- numery seryjne lub katalogowe bez opisu towaru
Opisy takie jak „części”, „akcesoria” lub „do użytku osobistego”, nie są akceptowane. Dokładne opisy muszą zawierać informację na temat materiału, z którego wykonano towary i ich przeznaczenia. Przykłady to: „zabawki dziecięce z tworzywa sztucznego” lub „sukienki wykonane z 60% bawełny i 40% poliestru”. Niejasne lub niepełne opisy na fakturach handlowych są główną przyczyną opóźnień w dostawach przesyłek międzynarodowych na całym świecie.
3. Podpisujemy się pod wypełnionym dokumentem
W Szczegółach zamówienia można również wygenerować obligatoryjną Fakturę Proforma/Handlowa
Towary/produkty pochodzenia irańskiego („Wyprodukowano w Iranie”) lub innych krajów lub terytoriów objętych embargiem Stanów Zjednoczonych (Korea Północna, Syria, Kuba i Region Krymu), niezależnie od pochodzenia przesyłki.
Przesyłki zawierające suplementy diety i witaminy do osób prywatnych bez recepty lekarskiej.
Kosmetyki dla osób prywatnych. Akceptowalne tylko dla firm posiadających licencję na import.
Telefony komórkowe i inne urządzenia współpracujące z Kartą SIM (np. iPad) importowane przez osoby fizyczne.
Leki dla osób prywatnych bez recepty lokalnego lekarza.
Napoje alkoholowe, Tytoń, Cygara, Papierosy (w tym papierosy elektroniczne) dla osób fizycznych. Akceptowalne tylko dla firm posiadających oficjalne zezwolenie na dokonywanie odpraw.
Lalki erotyczne/naturalnej wielkości, anatomicznie poprawne manekiny
Broń palna, uzbrojenie, amunicja i ich części. Obejmuje to m.in. pistolety, noże sprężynowe, noże motylkowe, miecze, kastety i paralizatory.
Drukarki 3-D opracowane lub używane wyłącznie do produkcji broni palnej;
Materiały wybuchowe (import i eksport materiałów wybuchowych klasy 1.4 może być akceptowany do i z niektórych lokalizacji; więcej informacji dostępnych na żądanie), fajerwerki i inne artykuły zapalne lub łatwopalne;
Przedmioty podobne do bomby, granatu ręcznego lub innego materiału wybuchowego albo broni. Dotyczy to także m.in. produktów obojętnych, takich jak repliki, broń zabawkowa, przedmioty nowatorskie, pomoce szkoleniowe i dzieła sztuki.
Produkty wojskowe z jakiegokolwiek kraju, gdzie jest wymagana licencja w zakresie kontroli eksportu;
Ludzkie zwłoki, organy i części ciała, ludzkie i zwierzęce embriony, ludzkie prochy oraz ekshumowane szczątki;
Żywe zwierzęta, w tym owady i zwierzęta domowe;
Tusze zwierzęce, zwłoki zwierząt lub wypchane zwierzęta. Obejmuje to m.in. futra zwierzęce, kość słoniową i produkty z niej wykonane oraz elementy fauny;
Rośliny i materiał roślinny, w tym kwiaty cięte (import i eksport kwiatów ciętych jest akceptowany do i z niektórych krajów i terytoriów, w tym z Holandii do USA i całej Ameryki Łacińskiej; dodatkowe informacje są dostępne na żądanie);
Łatwo psujące się środki spożywcze oraz jedzenie i napoje wymagające chłodzenia lub innej formy kontroli otoczenia;
Pornografia i/lub materiały obsceniczne. Obejmuje to m.in. manekiny (w tym lalki erotyczne).
Pieniądze, w tym środki pieniężne i ich ekwiwalenty (np. akcje, obligacje i pisemne polecenia uznania rachunku), kolekcjonerskie monety i znaczki pocztowe;
Kupony loteryjne i urządzenia do hazardu, jeśli jest to zabronione przez prawo;
Szkodliwe odpady, w tym zużyte igły podskórne, strzykawki lub inne odpady medyczne, organiczne i przemysłowe;
Mokry lód (zamrożona woda);
Towary podrabiane, w tym opatrzone znakiem towarowym identycznym z zarejestrowanym znakiem towarowym lub zasadniczo niemożliwym do odróżnienia od takiego znaku bez zgody ani nadzoru właściciela znaku (nazywane również „podróbkami”);
Marihuana, w tym marihuana do użytku rekreacyjnego i medycznego oraz wszelkie produkty zawierające kannabidiol pochodzący z marihuany (CBD), każdy produkt zawierający jakąkolwiek ilość tetrahydrokanabinoli (THC) oraz syntetycznych kannabinoidów;
Surowe lub nierafinowane konopie lub ich części (w tym łodygi, liście, kwiaty i nasiona);
Tytoń i wyroby tytoniowe, w tym m.in. papierosy, cygara, tytoń luzem, tytoń bezdymny, hookah lub shisha; a także
Papierosy elektroniczne oraz ich części, wszelkie inne podobne urządzenia do waporyzacji lub aerozolizacji oraz wszelkie niepalne płyny lub żele, bez względu na obecność nikotyny, które mogą być używane z takimi urządzeniami.
- list przewozowy,
- faktura oraz tłumaczenie (co jest zawartością przesyłki) w języku polskim i angielskim,
- oświadczenie eksportera,
- upoważnienie do odprawy (upoważnienie wypełnione przez eksportera przesyłki, który jest wyszczególniony na fakturze; podpis zgodny ze sposobem reprezentacji firmy w KRS/CEiDG).
Wszystkie przesyłki przychodzące do USA z niewłaściwymi opisami towarów i które nie przeszły weryfikacji ACAS, zostaną odrzucone w miejscu pochodzenia lub nie będą wpuszczone na terytorium USA i zostaną zwrócone nadawcy.
ACAS (zaawansowana weryfikacja ładunków lotniczych) dotyczy przesyłek przychodzących z niejednoznacznymi lub niejasnymi opisami.
CBP opublikowała listę niejasnych, nieakceptowanych opisów